无饵钓钩桦边垂

这是觅月区·秋的第 3 题。

题面

P&KU2:无饵吊钩桦边垂(需要注册与登录)

如果要以“札”为谜底,难道就没有更简单的标题了吗?

点此展开歌词

原曲:《横竖撇点折》

作曲:papaw泡泡

重填词:饿半肚 Winfrid

翻唱:起礼

调教和混音:盐水是言和水

期盼天明

也盼不知失措得到修订

一言诉己听

是否到了白头也要比拼

石穿之功艺登顶

勘不破千丝万缕 时常恐动凡心

学游鱼半辈清静

负上包袱田下直行

车入荒径

满眼晓岚山却不见踪影

无心恋浮名

酒干后看翠羽回归天庭

功穷力尽

得陇蜀何缺

纵得胜一生飘零

起稿作谜润毫悠扬荡尘埃

笔砚淋漓挥墨蒸腾化云彩

藏木于林答案与此题面同入海

玄机无垠纵言说犹留白

歌中锁钥相扣非诗不易裁

名垂千梦渺然引人复徘徊

绘得一曲乾坤相形亦狭窄

经年婵娟未改

纬萧之人何在

迂不灵动

也让谁的左右变得空洞

闭口不归咎

使你别离江湖失去刀锋

当下便对又何用

亲自判是非曲直 何止十两之重

最后时辰带刀纵

昂首远去杆秤在胸

云川江涌

水上煮酒相约一勺敬奉

卿不现柳中

唯见雀儿低飞绝无彩虹

树后日融

疑与冷冰同

知恩心上留火种

对错正误是非黑白终掩埋

句读诗书恩怨悲欢生新苔

交错思绪相织如网真相汇万脉

辉光摇坠月悠悠空千载

谜面幽微枝杈葳蕤皆杳蔼

底色作幕时异事殊也难再

落尽繁华惟余霜松与雪柏

棋声敲碎冬霾

盘空中有燕来

我且作谜以种栽

春至 花开 众看官 自撷摘

答案

BEYOND PUERTO

解析

首先,标题的谜底是“札”:无饵钓钩形似竖弯钩,而“桦边”为木,合起来是“札”。听歌识曲可以发现,给出的音频是歌曲《横竖撇点折》的重填词翻唱,而也正好暗示了“横竖撇点折”(“横竖撇点折”是笔画输入法的“札字五法”)。

因此,需要先去看看原曲中的奥秘。通过原视频的评论区或弹幕,以及部分解析,可以发现其实原曲就另有玄机:

  • 两段主歌部分的歌词中,每句都是一个中文字谜。如此一来,30个字谜构成了一副对联。

  • 两段副歌部分的首字构成了另一副藏头联。

于是,按照类似的思路,我们先解出主歌部分的所有字谜。值得注意的是,文案里的“更简单的”暗示了这里的字谜全都是以简体字理解,与此同时,所提供歌词都是简体版本,也印证了这一点。解析如下:

通过解主歌的部分,我们得到的对联为:

其所记皆若红鲱鱼 轻风亦醉空望月

于他处另寻新刻印 流绪即纱时凝烟

其大致意思是:这里解出的谜底内容本身都是解谜路上的无意义的东西,或者说歧途。解题者需要在别的地方找到新的痕迹。除此之外,还给了七个字的后半句,如其所说确实不存在任何意义。

于是,我们查看副歌部分的首字,又得到一副对联:

起笔藏玄 歌名绘经纬

对句交辉 谜底落棋盘

这句则更困难一些。首先,“棋盘”暗示了棋盘密码,而划分其各个坐标的经纬线则是“歌名”,也就是“横竖撇点折”,这意味着我们需要让横=1、竖=2、撇=3、点=4、折=5。其次,“起笔藏玄”告知了我们只需要关注各字的第一笔。最后,“对句交辉”意味着在转译时,是上下两联的每个字两两搭配着转换。那么需要用到的素材,当然就是刚刚主歌部分的谜底得到的30个字的对联了。

因此,我们得到了 ANS BEYOND PUERTO。所以 BEYOND PUERTO 就是这道题的答案。

作者

饿半肚、Winfrid(设计);盐水是言和水(制作)

附言

饿半肚

首先非常荣幸能得到 Win 兄的邀请在 P&KU2 上出题,感谢 Win 兄提供了这次机会!

我在创作这篇字谜的时候,力图让它能形成一个故事。经过一番努力之后,有幸如愿地在初稿完成的那一刻心中就形成了一个故事。虽然跟 Win 兄确认过,“作者的话”是不限篇幅的,但我并不打算在这里讲述有关这个故事的内容。这是因为,如果每个人都有属于自己心中的那个故事,岂不妙哉?祝愿大家心中的那个故事都有一个圆满的结局。

Winfrid

《横竖撇点折》的确是一首极其适合制作谜题的歌曲,而且大家对于这首曲子谜题化的呼声也很高。在 P&KU1 制作之中,我就极度想要加以包装,但最终却因为想法不够成熟而放弃。

这次的设计也同样是一个妥协后的产物:“横竖撇点折”适合棋盘密码这一点,是一个很早的想法,但如何提取笔画确实是一个困难的问题。一个非常简单也非常 hunt 的想法是,构造新歌词和原歌词在同样位置有同样的汉字,然后用这一点去提取笔画——但这一点不但是 mitmh2021 里的中文字谜里已有的想法,而且也是《再起一行的自由》里的对应关系的简化版本。因此最终加以舍弃。

另一个困难的问题在于副歌在谜题里的尴尬地位。原曲中是变成了藏头联,但这副对联在这道谜题中有什么意义呢?于是最终,我决定把一些指示性的文字放在藏头联里。于是,这两个问题都最终解决了。

接着的困难在于写词。Winfrid 的文学水平太过拙劣,所以参考了很多工具才勉强写出了带有实际含义的两副对联——光这一个工序就花费了两天时间。(其实最主要的困难在于,第一笔的限制对写作对联的影响比想象中更为猛烈……我无法想象如果我真的要弄成“第n笔是横”这种内容,会是怎样的体验)所以要在此声明:所有的歌词都没有任何字面意义,请不要深究啦。

下面就是字谜本身了。这部分内容全部由饿半肚老师贡献,大家可以关注他的微信公众号“饿半肚”,上面有极其多优质的中文相关谜题!

Last updated